Chim↑Pom “NINGEN (Human)” Graphic T-Shirt

“KANE-ZANMAI” is a project by Chim↑Pom from Smappa! Group, launched in Koenji in 2014. It develops original goods and experimental products, questioning the boundary between art and commodities, with a permanent store at Shibuya PARCO.

A minimalist T-shirt featuring the word “にんげん” (ningen), meaning “human,” printed across the chest. Blending Japanese script with universal meaning, this piece makes a simple yet powerful statement in everyday style.

• Size: XL
• 100% Cotton
• Made in China
• Grade: S (Like new)

Measurements:

Shoulder 54 cm / Chest 60 cm
Sleeve 23 cm / Length 75 cm

“KANE-ZANMAI” เป็นโปรเจกต์โดย Chim↑Pom from Smappa! Group ที่เริ่มต้นขึ้นในโคเอ็นจิเมื่อปี 2014 มุ่งพัฒนาสินค้าออริจินัลและผลิตภัณฑ์เชิงทดลอง เพื่อท้าทายเส้นแบ่งระหว่างศิลปะและสินค้าเชิงพาณิชย์ ปัจจุบันมีร้านถาวรตั้งอยู่ที่ Shibuya PARCO

เสื้อยืดมินิมอลที่พิมพ์คำว่า “にんげん” (ningen) ซึ่งหมายถึง “มนุษย์” ไว้ที่ด้านหน้า อักษรญี่ปุ่นที่ผสานกับความหมายสากล ทำให้ชิ้นนี้กลายเป็นงานเรียบง่ายแต่ทรงพลังในสไตล์การแต่งกายประจำวัน

• ขนาด: XL
• วัสดุ: ผ้าฝ้าย 100%
• ผลิตในประเทศจีน
  
• เกรด: S (เหมือนใหม่)

ขนาด:

ไหล่ 54 ซม / อก 60 ซม
แขนเสื้อ 23 ซม / ความยาว 75 ซม